Datenschutzerklärung für Apps

Deutsch/German

Datenschutz

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre per- sonenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutz- vorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Diese Datenschutzerklärung gilt für unsere mobilen iOS- und Android-Apps (im Folgenden „App“). In ihr werden Art, Zweck und Umfang der Datenerhebung im Rahmen der App-Nutzung erläutert.

Verantwortlicher Anbieter

Der für die App verantwortliche Anbieter ist:

Methodenzentrum Unterstützte Kommunikation gUG (haftungsbeschränkt)

Rennplatzstraße 203

26125 Oldenburg

E-Mail: office@mezuk.de

 

Datenspeicherung/Datenübertragung

Die in der App eingegebenen persönlichen Daten werden nicht automatisch gespeichert und auch nicht an den Anbieter oder Dritte weitergeleitet. Nutzer haben aber die Möglichkeit, eine Zusammenfassung der getätigten Eingaben lokal auf dem verwendeten Gerät als Bilddatei zu speichern.

 

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Wir weisen Sie darauf hin, dass Ihnen im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zusteht. Zuständige Aufsichts- behörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist in der Regel der Landesdatenschutzbe- auftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Hauptsitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden:

https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/ anschriften_links-node.html

 

Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzbestimmungen unter Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben jederzeit zu ändern.

  

Engllish/English

 

App Privacy Policy

 

Privacy

We take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and according to the legal data protection regulations and this data protection declaration.

This privacy policy applies to our mobile iOS and Android apps (hereinafter “app”). It explains the type, purpose and scope of data collection in the context of App use.

 

Responsible provider

The provider responsible for the app is:

 

Methodenzentrum Unterstützte Kommunikation gUG (limited liability)

Rennplatstr. 203

 26125 Oldenburg

 Germany

e-mail: office@mezuk.de

 

Data storage/data transmission

The personal data entered in the app is not automatically stored and is not forwarded to the provider or third parties. However, users have the option of saving a summary of the entries made locally on the device used as an image file.

 

Right of appeal to the responsible supervisory authority

We would like to point out that you have the right to complain to the responsible supervisory authority in case of violations of data protection laws. The competent supervisory authority in data protection matters is usually the data protection officer of the federal state in which our company has its headquarters. A list of the data protection officers and their contact details can be found at the following link:

https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/ anschriften_links-node.html

 

Changes to this privacy policy

 

We reserve the right to change these data protection regulations at any time in compliance with legal requirements.